老外开发者好奇 自己的游戏仅支持英文香港玩家却和美国一样多

近日一位独立游戏开发者 Crimson Crest 好奇发帖，称自己开发的新游戏《Carnage Cliff》中国港玩家居然和美国一样多，但是游戏明明仅支持英文，看网友怎么回答的。

《Carnage Cliff》：Steam 地址

《Carnage Cliff》是 2025 年 7 月 1 日发布的 2D 俯视角动作策略游戏，由 Crimson Crest 开发。玩家需在敌军劫持将军的场景中保护队友，通过医疗支援和战术配合完成任务。

·网友给出两个比较靠谱的解释：

一是应该有不少中国汉语玩家通过香港的科学手段绕过去连接 Steam 游戏，所以后台显示香港玩家那么多。

二是实际上根据统计香港的 30 岁以下年轻香港居民有 90%以上的比例都是同时以标准话、粤语和英语作为母语在使用，因此不足为奇。

·当然，网友还建议不应该省下汉语本地化的成本，以免丢失更多的市场。